Perché si dice “Fa un freddo cane”?
Perché viene utilizzata affermazione “Fa un freddo cane” per indicare le basse temperature?
Questa espressione viene utilizzata spesso quando si percepisce temperature bassissime che ci penetra dentro nonostante siamo coperti.
Secondo molti questa espressione deriva dai tempi antichi, quando i cani venivano utilizzati per la guardia ed erano tenuti all’esterno legati alla catena con poco cibo, per diventare più aggressivi nei confronti di eventuali intrusi e costretti a sopportare il freddo e le intemperie.
Altri credono che derivi dall’Antica Roma quando esisteva un gioco di dadi in cui il “colpo del cane” era quello sfortunato che faceva perdere tutto. Da qui il termine “freddo cane” per indicare un momento particolarmente sfortunato.
Infine “freddo cane” potrebbe essere anche utilizzato poiché quando il freddo è troppo forte sembra che intacchi le ossa, come un morso di un cane.
About Post Author
